“读者意识”助力写作课堂学用合一——外语学院冯宝鑫博士积极探索《英语写作》课程作业新玩法

时间:2024-05-09浏览:472设置


在浙江师范大学的校园里,一场关于游戏与写作的奇妙旅程正在展开。外国语学院英语专业2022级学生,在英语写作课程中,用他们的笔尖绘制了一幅幅生动的游戏世界。他们不仅是在完成一项作业,更是在用心讲述一个个故事,将游戏的乐趣和挑战传递给每一位读者。

这项任务的设计灵感源自教材《英语写作实践教程》中关于“说明法”的教学内容。任务主要分为两个部分:其一,邀请学生撰写一篇关于游戏的玩法说明,旨在让从未接触过该游戏的读者能够清晰了解游戏的主题和玩法,具备参与游戏的基本能力;其二,请学生以“校园媒体人”的身份,撰写一篇关于该游戏的新闻报道。经过10天的精心准备,同学们展示了他们的写作成果。这些作品不仅运用了丰富多样的视觉形式和说明技巧,还生动展现了“狼人杀”“守望先锋”“UNO”等游戏的玩法。其中朱赛玲同学创作的《海龟汤》作品详细向读者介绍了一个情境解谜游戏,并深入报道了该游戏在校园中流行的现象与原因引发了学院师生们的热烈讨论。

朱赛玲作品:《海龟汤》


朱赛玲同学选择《海龟汤》作为写作主题,起初是出于对游戏背景故事的着迷。在确定主题后,分别以“海龟汤”、“Turtle Soup”、“Situation puzzle”等关键词检索,形成写作大纲。大纲内容主要包括:游戏介绍、来源、技巧、玩家感受、总结、引用等。随后,她设想该作品的目标读者为对该游戏的基本要素不了解可能有过其它类似情景解谜游戏体验在校学生围绕目标读者,进而确定报道的形式以及新闻要素。朱赛玲同学根据课堂所学认真参考了多家媒体的排版风格,带入期刊责编的视角按照主次布局排列标题、图片、文本精心构思了配图和排版,保证配色和谐统一。这样的细节处理,让作品不再只是文字的堆砌,更是艺术的展现。

批改到这样的学生作业,成就感满满!我们的写作课堂不单是写出‘语法正确’的句子。”任课教师冯宝鑫博士这样分享道。他认为,在创设情境写作任务时,帮助学生浸入情境是一个难题。或许,引导学生树立“读者意识”是一个新思路。例如,在开始写作前,和学生一起讨论“我的读者群体是谁?”“他们已知哪些信息?”或“他们可能对此抱有何种成见?”。通过建立读者画像,让学生意识到写作是一种时刻面向读者的交际活动,对措辞、句法、技巧的使用都围绕特定的读者群体展开。


夏聪慧作品


张钰婧作品


外国语学院副院长骆传伟教授认为,英语写作课程作品反映了一种非常有益且有效的教学实践,将学生的注意力引向更广阔的视野,让他们不仅仅是学习语言和写作技巧,更注重关注现实,培养批判性思维。在作品中,我们看到学生成为主动参与、思考和创作的主体。这种积极的参与和探索,促进了学生的专业发展和社会责任感的培养。



(外语学院教务办供稿)



地址:浙江省金华市迎宾大道688号 邮编:321004 电话:0579-82282402 电子信箱:jwc@zjnu.cn
Copyright © 2016 - All Rights Reserved - 浙江师范大学教务处     管理登录    旧版链接